أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
значиться - ترجمة إلى برتغالي
значиться
(числиться) figurar ; estar inscrito
стоять
(на ногах, в вертикальном положении) estar (de pé) ; ficar (de pé) ; (находиться) estar , ficar , achar-se ; (располагаться) estar , ficar ; (занимать позицию) ocupar , manter-se ; (отстаивать) ser por, defender ; (быть, держаться) estar ; (царить) reinar ; (о времени года, о месяце) ser ; (быть, существовать) estar ; (не двигаться, бездействовать) estar parado ; (на остановке) parar , deter-se ; (держаться) manter-se ; (быть изображенным, значиться) estar , haver ; (об отметке) ter , tirar , (держаться на чем-л) estar sobre ; apoiar-se, repousar (assentar) sobre
Quando Ricardo Reis entra em casa, vê um sobrescrito na passadeira, de um levíssimo tom de violeta, não traz indicação de remetente, nem precisa, sobre o selo o borrão negro do carimbo mal deixa adivinhar a palavra Coimbra, mas ainda que lá estivesse escrito, por outro indecifrável motivo, Viseu ou Castelo Branco, tanto fazia que a cidade donde esta carta verdadeiramente vem chama-se Marcenda, o resto não passa de mal-entendido geográfico, ou é puro erro.
Войдя в дом, Рикардо Рейс видит на коврике в прихожей конверт нежнейшего лиловатого тона, ни адреса, ни имени отправителя не значится на нем, да и не нужно - на черном штемпеле, погасившем марку, едва можно разобрать слово "Коимбра", но если бы даже значилось на нем неведомо почему "Визеу" или "Кастело Бранко", это не имело бы ровно никакого значения, ибо город, откуда пришло это письмо, называется на самом деле - "Марсенда", а все прочее - не более чем географическое недоразумение или просто ошибка.
تعريف
значиться
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. В минусах может значиться пристрастие к не совсем легальным субстанциям.
2. Не чиновник-бог, а производитель должен значиться в приоритетах, работодатель.
3. Даже в титрах Хреков будет значиться как автор, корреспондент.
4. Возможно, на груди у каждого игрока будет значиться моя фамилия.
5. Всего в списке должно значиться не менее 12 обязательных предметов.